


CELLULAR GEL CLEANSER
CP-100
ZELLULÄRER REINIGUNGS GEL
Der natürlich schonende Zellulär Reinigungs Gel reinigt die Haut und pflegt sie gleichzeitig mit feuchtigkeitsspendenden und verjüngenden Inhaltsstoffen. Der Cellular Gel Cleanser enthält reinigende, befeuchtende, und beruhigende Inhaltsstoffe wie den Birkensaft und die Aloe Vera. Als zusätzliche Feuchtigkeitsinhaltsstoffe wurden 4 Hyaluronsäuren mit verschiedenen Molekulargewichten integriert. Somit wird bereits bei der Reinigung die Haut bis in die Tiefe befeuchtet. Das Alpha Bisabolol wirkt zusätzlich entzündungshemmend, antibakteriell und hautberuhigend. Der Cellular Gel Cleanser ist für jeden Hauttyp geeignet. Er reinigt sanft und bereitet die Haut perfekt auf die weitere Pflege vor.
CELLULAR CLEANSING GEL
The naturally gentle Cellular Cleansing Gel cleanses the skin while simultaneously nourishing it with moisturizing and rejuvenating ingredients. The Cellular Gel Cleanser contains cleansing, hydrating, and soothing ingredients like birch sap and aloe vera. To enhance moisture, four different molecular weights of hyaluronic acid are included, ensuring deep hydration even during the cleansing process. Alpha Bisabolol further provides anti-inflammatory, antibacterial, and calming effects. The Cellular Gel Cleanser is suitable for all skin types. It gently cleanses and perfectly prepares the skin for further care.
GEL DE LIMPIEZA CELULAR
El Gel de Limpieza Celular, naturalmente suave, limpia la piel mientras la nutre simultáneamente con ingredientes hidratantes y rejuvenecedores. El Gel de Limpieza Celular contiene ingredientes limpiadores, hidratantes y calmantes como el jugo de abedul y el aloe vera. Para mejorar la hidratación, se incluyen cuatro pesos moleculares diferentes de ácido hialurónico, asegurando una hidratación profunda incluso durante el proceso de limpieza. El Alpha Bisabolol proporciona además efectos antiinflamatorios, antibacterianos y calmantes. El Gel de Limpieza Celular es adecuado para todo tipo de piel. Limpia suavemente y prepara perfectamente la piel para el cuidado posterior.
CP-100
ZELLULÄRER REINIGUNGS GEL
Der natürlich schonende Zellulär Reinigungs Gel reinigt die Haut und pflegt sie gleichzeitig mit feuchtigkeitsspendenden und verjüngenden Inhaltsstoffen. Der Cellular Gel Cleanser enthält reinigende, befeuchtende, und beruhigende Inhaltsstoffe wie den Birkensaft und die Aloe Vera. Als zusätzliche Feuchtigkeitsinhaltsstoffe wurden 4 Hyaluronsäuren mit verschiedenen Molekulargewichten integriert. Somit wird bereits bei der Reinigung die Haut bis in die Tiefe befeuchtet. Das Alpha Bisabolol wirkt zusätzlich entzündungshemmend, antibakteriell und hautberuhigend. Der Cellular Gel Cleanser ist für jeden Hauttyp geeignet. Er reinigt sanft und bereitet die Haut perfekt auf die weitere Pflege vor.
CELLULAR CLEANSING GEL
The naturally gentle Cellular Cleansing Gel cleanses the skin while simultaneously nourishing it with moisturizing and rejuvenating ingredients. The Cellular Gel Cleanser contains cleansing, hydrating, and soothing ingredients like birch sap and aloe vera. To enhance moisture, four different molecular weights of hyaluronic acid are included, ensuring deep hydration even during the cleansing process. Alpha Bisabolol further provides anti-inflammatory, antibacterial, and calming effects. The Cellular Gel Cleanser is suitable for all skin types. It gently cleanses and perfectly prepares the skin for further care.
GEL DE LIMPIEZA CELULAR
El Gel de Limpieza Celular, naturalmente suave, limpia la piel mientras la nutre simultáneamente con ingredientes hidratantes y rejuvenecedores. El Gel de Limpieza Celular contiene ingredientes limpiadores, hidratantes y calmantes como el jugo de abedul y el aloe vera. Para mejorar la hidratación, se incluyen cuatro pesos moleculares diferentes de ácido hialurónico, asegurando una hidratación profunda incluso durante el proceso de limpieza. El Alpha Bisabolol proporciona además efectos antiinflamatorios, antibacterianos y calmantes. El Gel de Limpieza Celular es adecuado para todo tipo de piel. Limpia suavemente y prepara perfectamente la piel para el cuidado posterior.
CP-100
ZELLULÄRER REINIGUNGS GEL
Der natürlich schonende Zellulär Reinigungs Gel reinigt die Haut und pflegt sie gleichzeitig mit feuchtigkeitsspendenden und verjüngenden Inhaltsstoffen. Der Cellular Gel Cleanser enthält reinigende, befeuchtende, und beruhigende Inhaltsstoffe wie den Birkensaft und die Aloe Vera. Als zusätzliche Feuchtigkeitsinhaltsstoffe wurden 4 Hyaluronsäuren mit verschiedenen Molekulargewichten integriert. Somit wird bereits bei der Reinigung die Haut bis in die Tiefe befeuchtet. Das Alpha Bisabolol wirkt zusätzlich entzündungshemmend, antibakteriell und hautberuhigend. Der Cellular Gel Cleanser ist für jeden Hauttyp geeignet. Er reinigt sanft und bereitet die Haut perfekt auf die weitere Pflege vor.
CELLULAR CLEANSING GEL
The naturally gentle Cellular Cleansing Gel cleanses the skin while simultaneously nourishing it with moisturizing and rejuvenating ingredients. The Cellular Gel Cleanser contains cleansing, hydrating, and soothing ingredients like birch sap and aloe vera. To enhance moisture, four different molecular weights of hyaluronic acid are included, ensuring deep hydration even during the cleansing process. Alpha Bisabolol further provides anti-inflammatory, antibacterial, and calming effects. The Cellular Gel Cleanser is suitable for all skin types. It gently cleanses and perfectly prepares the skin for further care.
GEL DE LIMPIEZA CELULAR
El Gel de Limpieza Celular, naturalmente suave, limpia la piel mientras la nutre simultáneamente con ingredientes hidratantes y rejuvenecedores. El Gel de Limpieza Celular contiene ingredientes limpiadores, hidratantes y calmantes como el jugo de abedul y el aloe vera. Para mejorar la hidratación, se incluyen cuatro pesos moleculares diferentes de ácido hialurónico, asegurando una hidratación profunda incluso durante el proceso de limpieza. El Alpha Bisabolol proporciona además efectos antiinflamatorios, antibacterianos y calmantes. El Gel de Limpieza Celular es adecuado para todo tipo de piel. Limpia suavemente y prepara perfectamente la piel para el cuidado posterior.
ANWENDUNG:
Gel Cleanser mit lauwarmem Wasser in den Händen mischen und das Gesicht und Hals mit kreisenden Bewegungen reinigen. Abwaschen, mit Micellar Tonic nachreinigen und anschliessend die gewohnte Pflege auftragen. Geeignet für fettige bis normale Haut. Tipp: Für Herren sehr gut geeignet, unter der Dusche, nach dem Sport.
APPLICATION:
Mix the Gel Cleanser with lukewarm water in your hands and gently cleanse the face and neck using circular motions. Rinse off, follow up with Micellar Tonic, and then apply your usual skincare. Suitable for oily to normal skin. Tip: Very suitable for men, use in the shower after exercise.
APLICACIÓN:
Mezcla el Gel Cleanser con agua tibia en las manos y limpia el rostro y el cuello con movimientos circulares. Enjuaga, sigue con el Tónico Micelar y luego aplica el cuidado habitual. Apto para pieles grasas a normales.
Consejo: Muy adecuado para hombres, utilizar en la ducha después del ejercicio.