CELLULAR HYPER CALMING CREAM
HYP-200
ZELLULÄR HOCH BERUHIGENDE CREME
Die Zellulär hoch beruhigende Creme ist eine beruhigende Pflege für gereizte und sensible Haut. Durch die Wirkstoffkombination von speziell ausgewählten Pflanzenextrakten, wie Johannesbeere, dem Ballonrebenextrakt, Sonnenblumenöl, Alpha-Bisabolol und dem Birkensaft werden Rötungen sofort reduziert, die Haut beruhigt und regeneriert. Die 4 unterschiedlich gross- und klein molekularen Hyaluronsäuren befeuchten die Haut in allen Hautschichten. Durch den Mäusedornextrakt werden die Kapillarwände gestärkt und die Zirkulation angeregt, wodurch die zellulär hoch beruhigende Creme auch bei Couperose hilft. Durch die Kombination an Wirkstoffen wird die Haut umgehend beruhigt und gekühlt. Für ein angenehm entspanntes und ausgeglichenes Hautbild.
CELLULAR HIGH CALMING CREAM
The Cellular High Calming Cream is a soothing treatment for irritated and sensitive skin. The combination of active ingredients, such as black currant, balloon vine extract, sunflower oil, alpha-bisabolol, and birch sap, immediately reduces redness, calms, and regenerates the skin. The four different sizes of hyaluronic acid molecules hydrate the skin at all levels. The hawthorn extract strengthens capillary walls and stimulates circulation, making the Cellular High Calming Cream also effective for couperose. This combination of active ingredients immediately soothes and cools the skin, providing a pleasantly relaxed and balanced complexion.
CREMA CELULAR ALTA CALMANTE
La Crema Celular Alta Calmante es un tratamiento calmante para la piel irritada y sensible. La combinación de ingredientes activos, como el aceite de grosella negra, el extracto de vid de globo, el aceite de girasol, el alfa-bisabolol y el agua de abedul, reduce de inmediato el enrojecimiento, calma y regenera la piel. Los cuatro tamaños diferentes de moléculas de ácido hialurónico hidratan la piel en todos los niveles. El extracto de espino alisa las paredes de los capilares y estimula la circulación, lo que hace que la Crema Celular Alta Calmante también sea eficaz para la couperosis. Esta combinación de ingredientes activos calma y enfría la piel de inmediato, proporcionando un tono de piel relajado y equilibrado.
HYP-200
ZELLULÄR HOCH BERUHIGENDE CREME
Die Zellulär hoch beruhigende Creme ist eine beruhigende Pflege für gereizte und sensible Haut. Durch die Wirkstoffkombination von speziell ausgewählten Pflanzenextrakten, wie Johannesbeere, dem Ballonrebenextrakt, Sonnenblumenöl, Alpha-Bisabolol und dem Birkensaft werden Rötungen sofort reduziert, die Haut beruhigt und regeneriert. Die 4 unterschiedlich gross- und klein molekularen Hyaluronsäuren befeuchten die Haut in allen Hautschichten. Durch den Mäusedornextrakt werden die Kapillarwände gestärkt und die Zirkulation angeregt, wodurch die zellulär hoch beruhigende Creme auch bei Couperose hilft. Durch die Kombination an Wirkstoffen wird die Haut umgehend beruhigt und gekühlt. Für ein angenehm entspanntes und ausgeglichenes Hautbild.
CELLULAR HIGH CALMING CREAM
The Cellular High Calming Cream is a soothing treatment for irritated and sensitive skin. The combination of active ingredients, such as black currant, balloon vine extract, sunflower oil, alpha-bisabolol, and birch sap, immediately reduces redness, calms, and regenerates the skin. The four different sizes of hyaluronic acid molecules hydrate the skin at all levels. The hawthorn extract strengthens capillary walls and stimulates circulation, making the Cellular High Calming Cream also effective for couperose. This combination of active ingredients immediately soothes and cools the skin, providing a pleasantly relaxed and balanced complexion.
CREMA CELULAR ALTA CALMANTE
La Crema Celular Alta Calmante es un tratamiento calmante para la piel irritada y sensible. La combinación de ingredientes activos, como el aceite de grosella negra, el extracto de vid de globo, el aceite de girasol, el alfa-bisabolol y el agua de abedul, reduce de inmediato el enrojecimiento, calma y regenera la piel. Los cuatro tamaños diferentes de moléculas de ácido hialurónico hidratan la piel en todos los niveles. El extracto de espino alisa las paredes de los capilares y estimula la circulación, lo que hace que la Crema Celular Alta Calmante también sea eficaz para la couperosis. Esta combinación de ingredientes activos calma y enfría la piel de inmediato, proporcionando un tono de piel relajado y equilibrado.
HYP-200
ZELLULÄR HOCH BERUHIGENDE CREME
Die Zellulär hoch beruhigende Creme ist eine beruhigende Pflege für gereizte und sensible Haut. Durch die Wirkstoffkombination von speziell ausgewählten Pflanzenextrakten, wie Johannesbeere, dem Ballonrebenextrakt, Sonnenblumenöl, Alpha-Bisabolol und dem Birkensaft werden Rötungen sofort reduziert, die Haut beruhigt und regeneriert. Die 4 unterschiedlich gross- und klein molekularen Hyaluronsäuren befeuchten die Haut in allen Hautschichten. Durch den Mäusedornextrakt werden die Kapillarwände gestärkt und die Zirkulation angeregt, wodurch die zellulär hoch beruhigende Creme auch bei Couperose hilft. Durch die Kombination an Wirkstoffen wird die Haut umgehend beruhigt und gekühlt. Für ein angenehm entspanntes und ausgeglichenes Hautbild.
CELLULAR HIGH CALMING CREAM
The Cellular High Calming Cream is a soothing treatment for irritated and sensitive skin. The combination of active ingredients, such as black currant, balloon vine extract, sunflower oil, alpha-bisabolol, and birch sap, immediately reduces redness, calms, and regenerates the skin. The four different sizes of hyaluronic acid molecules hydrate the skin at all levels. The hawthorn extract strengthens capillary walls and stimulates circulation, making the Cellular High Calming Cream also effective for couperose. This combination of active ingredients immediately soothes and cools the skin, providing a pleasantly relaxed and balanced complexion.
CREMA CELULAR ALTA CALMANTE
La Crema Celular Alta Calmante es un tratamiento calmante para la piel irritada y sensible. La combinación de ingredientes activos, como el aceite de grosella negra, el extracto de vid de globo, el aceite de girasol, el alfa-bisabolol y el agua de abedul, reduce de inmediato el enrojecimiento, calma y regenera la piel. Los cuatro tamaños diferentes de moléculas de ácido hialurónico hidratan la piel en todos los niveles. El extracto de espino alisa las paredes de los capilares y estimula la circulación, lo que hace que la Crema Celular Alta Calmante también sea eficaz para la couperosis. Esta combinación de ingredientes activos calma y enfría la piel de inmediato, proporcionando un tono de piel relajado y equilibrado.
ANWENDUNG:
Ideal für Jeden Hauttyp geeignet. Hilft bei Rötungen und Irritationen und vermag Couperose zu verringern. Morgens und abends nach der Reinigung und ausgewähltem Serum auftragen.
APPLICATION:
Ideal for all skin types. Helps with redness and irritation and can reduce couperose. Apply morning and evening after cleansing and your chosen serum.
APLICACIÓN:
Ideal para todo tipo de piel. Ayuda con el enrojecimiento y las irritaciones y puede reducir la couperosis. Aplicar por la mañana y por la noche después de la limpieza y el suero seleccionado.